Im günstigsten Fall wird ein Streitfall vermieden, die mögliche Schuldfrage wird einvernehmlich geklärt, gemeinsam werden Lösungsansätze ausgelotet und letztendlich Kosten und Termine geklärt, allerdings darf dazu keine Klage erhoben worden sein!  

... immer deutlich preiswerter und schneller als vor Gericht!

Es gilt regelmäßig vorher abzuwägen, wie ein eskalierter Streit enden kann, denn nicht umsonst kursiert unter Juristen der Spruch: "Vor Gericht und auf hoher See sind wir allein in Gottes Hand" (coram iudice et in alto mare in manu dei soli sumus). Gerade komplizierte oder technisch komplexe Sachverhalte laufen in der Regel auf Gutachten hinaus und enden dennoch meist in einem oft unbefriedigendem Vergleich mit relativ hohen Kosten aus dem Streitwert.

Die Standpunkte weichen ab, die Leistung ist unbefriedigend, vielleicht sind Sie mit der Art und Weise der Nachbesserung unzufrieden?  ......

Auch nimmt Ihr Rechtsbeistand meist gerne fundierte technische Erklärung- en in Anspruch, um explizit argumentieren zu können.

Glauben Sie mir, derartige Situationen sind mir nicht fremd. Jetzt wäre eine unparteiische (technische) Beratung sehr hilfreich, um das weitere Vorgehen zu klären.